「短時間離散傅立葉轉換」( ST DFT) 相關器在直接序列展頻(DS/SS)通訊系統用瑞克(RAKE)接收機之應用及其誤碼率改善效果
- May 13 Mon 2013 03:32
電機論文翻譯..很急拜託了.
- May 13 Mon 2013 03:17
曹丕，典論論文的翻譯。
典 論 論 文 魏．曹丕
文人彼此輕視，自古就已如此。傅毅比起班固，文才不相上下，可是班固卻輕視他，在寫給弟弟班超的信上說：「武仲因為會寫文章而擔任蘭臺令史，可是他一下筆就寫個沒完。」一般人喜好炫耀自己的長處，可是文章並非只有一種體裁，很少人能將各種體裁都寫得很好，因此各拿自己的長處，輕視別人的短處。俗語說：「自家的破掃帚，卻當作千金寶物。」這就是看不見自己缺點的弊病啊。當今的文人有：魯國的孔文舉、廣陵的陳孔璋、山陽的王仲宣、北海的徐偉長、陳留的阮元瑜、汝南的應德璉、東平的劉公幹，這七位先生，在學問上無所遺漏，在文章上不抄襲他人，都自以為是馳騁千里的良駒，各恃其才而並駕齊驅。想要使他們互相欽服，實在不容易啊！君子先審察自己再去度量別人，所以能夠免除上述的毛病，我本著這個觀念，而寫了這篇論文。
- May 13 Mon 2013 02:22
拜託各位幫我翻譯這個title
Effects of Salinity and the Extent of Water on Supercritical CO2-Induced Phlogopite Dissolution and Secondary Mineral Formation
- May 13 Mon 2013 01:43
女生跟女生說這樣的話是正常朋友嗎?
１． 她可能感覺得到你對她的感覺並不像一般女生純友誼的感覺所以才會直接問你你是不是喜歡她？女生是不會問女生說：你是不是喜歡我呢？當然她一定感受的到你對她有不一樣的感覺，所以才會問你。
- May 13 Mon 2013 01:34
約克夏幼犬晚上不睡覺
那就不要關籠子吧,我家的也是養大了才訓練回籠,很少關籠子
- May 13 Mon 2013 01:29
想知道一段英文句子的中文意思
These companies had to be among the largest brands in the world, as measured by Corebrand, or command an especially large amount of media attention in their industry.
- May 13 Mon 2013 00:52
請幫我翻譯以下日文句子 謝謝
話說 要住哪裡呢?
- May 12 Sun 2013 23:30
長榮航運管理系相關問題
我今年學測成績
國11
- May 12 Sun 2013 23:11
!!!請幫忙將句子翻譯成日文 謝謝
本論文是以麵包烘焙為主題,探討如何烘焙及挑選食材 .
(本論文は、バンを主題にして、パン焼きと食材 を探るものである。)
